Comprueba los archivos de traducción

Si el texto no se traduce, sino que aparece en inglés, podría haber algún problema con los archivos de traducción. 

Magento 2 utiliza un archivo CSV para configurar las traducciones, mediante el uso de frases como fuente y sus versiones traducidas como resultado. Las traducciones deben estar en el archivo o, de lo contrario, el texto fuente se mostrará sin traducir.

Consejo: para resolverlo, añade tu archivo de traducción al directorio. Si el archivo ya existe, añade una entrada nueva al final. Crea una copia de seguridad de esta entrada, ya que podrá sobrescribirse o afectar a las actualizaciones del plugin.