Como funciona a ConversĆ£o de Moeda?

Requisitos da bandeira para ativar a DCC

Ao optar por oferecer DCC aos seus clientes, Ć© importante cumprir os requisitos de divulgaĆ§Ć£o e recebimento do esquema para evitar multas e a perda de privilĆ©gios da DCC. Para entender como a DCC funciona e como vocĆŖ pode habilitĆ”-la para seus clientes, primeiro consulte nossa DCC Documentation. Este artigo fornece orientaƧƵes detalhadas sobre os requisitos da bandeira.

Requisitos de divulgaĆ§Ć£o:

  • A DCC nĆ£o deve ser oferecida como padrĆ£o ou com base em exclusĆ£o voluntĆ”ria
  • Os comerciantes devem apresentar claramente todas as informaƧƵes de divulgaĆ§Ć£o exigidas (abaixo) ao titular do cartĆ£o em uma tela eletrĆ“nica ou pin pad (a partir de 15 de outubro de 2022)

As informaƧƵes de divulgaĆ§Ć£o devem incluir:

  • Valor total da transaĆ§Ć£o de bens e serviƧos mostrado na moeda local do comerciante
  • SĆ­mbolo da moeda ou cĆ³digo da moeda local do comerciante
  • Valor total da transaĆ§Ć£o na moeda de transaĆ§Ć£o DCC oferecida
  • SĆ­mbolo da moeda ou cĆ³digo da moeda de transaĆ§Ć£o DCC oferecida
  • Taxa de cĆ¢mbio usada para determinar o valor da transaĆ§Ć£o DCC
  • Quaisquer comissƵes, taxas ou acrĆ©scimos sobre a taxa de atacado ou determinada pelo governo

Escolha ativa

A escolha ativa Ć© definida como o titular do cartĆ£o realizando uma aĆ§Ć£o para indicar a aceitaĆ§Ć£o da DCC.

  • Um comerciante ou uma soluĆ§Ć£o Ć© obrigado a solicitar que o titular do cartĆ£o escolha as moedas, apĆ³s a devida divulgaĆ§Ć£o.
  • A partir de 17 de abril de 2021 para novas soluƧƵes DCC e 15 de outubro de 2022 para soluƧƵes DCC existentes, a escolha ativa em um ambiente de cartĆ£o presente deve ser feita em uma tela eletrĆ“nica ou pin pad.
  • Os comerciantes nĆ£o devem usar linguagem ou procedimentos que possam fazer com que o titular do cartĆ£o escolha a DCC como padrĆ£o. A oferta deve ser apresentada de forma clara e nĆ£o deve usar linguagem tendenciosa ou enganosa. SĆ£o exemplos de descumprimento desta regra:
    • InfluĆŖncia verbal: o comerciante tentou influenciar verbalmente a escolha da moeda
    • Tamanho das divulgaƧƵes: as divulgaƧƵes nĆ£o foram exibidas no mesmo tamanho
    • FormataĆ§Ć£o: as divulgaƧƵes nĆ£o foram apresentadas na mesma formataĆ§Ć£o

Nota fiscal da transaĆ§Ć£o

Todas as notas fiscais das transaƧƵes devem incluir as seguintes informaƧƵes:

  • Valor total da transaĆ§Ć£o de bens e serviƧos mostrado na moeda local do comerciante
  • SĆ­mbolo da moeda ou cĆ³digo da moeda local do comerciante
  • Valor total da transaĆ§Ć£o na moeda de transaĆ§Ć£o DCC oferecida
  • SĆ­mbolo da moeda ou cĆ³digo da moeda de transaĆ§Ć£o DCC oferecida
  • Taxa de cĆ¢mbio usada para determinar o valor da transaĆ§Ć£o DCC
  • Quaisquer comissƵes, taxas ou acrĆ©scimos sobre a taxa de atacado ou determinada pelo governo
  • As palavras "Moeda da transaĆ§Ć£o", "Valor da transaĆ§Ć£o", "Valor cobrado" ou qualquer variaĆ§Ć£o aceita antes ou depois do cĆ³digo ou sĆ­mbolo da moeda da DCC
  • Prova da escolha do titular do cartĆ£o de pagar na moeda da transaĆ§Ć£o
  • Uma declaraĆ§Ć£o indicando que o titular do cartĆ£o pode escolher entre as moedas
  • Uma declaraĆ§Ć£o indicando que ā€œo serviƧo DCC foi fornecido por {Nome do comerciante}ā€
  • As informaƧƵes relacionadas Ć  DCC na nota fiscal devem ser apresentadas em inglĆŖs ou em um idioma que o titular do cartĆ£o possa entender.

Na nota fiscal gerada pela Adyen, o comprador recebe as mesmas informaƧƵes, bem como uma declaraĆ§Ć£o de aceitaĆ§Ć£o da DCC (Me ofereceram uma escolha de moedas e optei por aceitar a DCC e pagar em {moeda} na taxa de cĆ¢mbio fornecida por Adyen n.v.).

Exemplo de nota fiscal comercial

dynamic-currency-conversion-dcc-rules-regulations-1.png
Ā 

Exemplo de nota fiscal de compra

dynamic-currency-conversion-dcc-rules-regulations-2.png
Ā 

Terminais de caixa eletrƓnico e de pagamento autƓnomo

Cada mensagem de tela de um caixa eletrƓnico ou terminal de pagamento autƓnomo que oferece DCC deve incluir:

  • Uma mensagem clara informando o titular do cartĆ£o sobre a opĆ§Ć£o de concluir a transaĆ§Ć£o na moeda local ou na moeda de cobranƧa do titular do cartĆ£o
  • O valor do saque em dinheiro solicitado refletido na moeda local e na moeda de cobranƧa do titular do cartĆ£o
  • A taxa de conversĆ£o que serĆ” aplicada caso a transaĆ§Ć£o seja concluĆ­da na moeda de cobranƧa do titular do cartĆ£o
  • Qualquer outra taxa que possa ser cobrada na transaĆ§Ć£o e o motivo da aplicaĆ§Ć£o dessa taxa.

Antes de ser solicitado ao Titular do CartĆ£o que selecione a moeda em que deseja que a transaĆ§Ć£o seja concluĆ­da, o terminal deve exibir claramente o seguinte texto, palavra por palavra:

ā€œCertifique-se de que vocĆŖ entende os custos da conversĆ£o de moeda, pois eles podem ser diferentes dependendo se vocĆŖ selecionar sua moeda de cobranƧa ou a moeda da transaĆ§Ć£o.

Saiba mais

Encontre mais detalhes sobre esse tĆ³pico.

Acesse Documentos da Adyen
The illustration of support agent wearing a headset.

VocĆŖ precisa de mais ajuda?

Entre em contato com nossa equipe de suporte

Envie-nos os detalhes do seu problema adicionando imagens ou capturas de tela.

Envie uma solicitaĆ§Ć£o