Perché il testo su Magento non viene tradotto?
Controlla i file di traduzione
Se il testo non viene tradotto ma continua a essere visualizzato in inglese, potrebbe esserci un problema con i file di traduzione.
Magento 2 utilizza un file CSV per configurare le traduzioni, utilizzando una frase come input e producendo la versione tradotta di questa frase. Queste traduzioni devono essere presenti nel file, altrimenti il testo in ingresso verrà lasciato non tradotto.
Consiglio: per risolvere questo problema, aggiungi il file di traduzione alla directory. Se il file è già presente, aggiungine un'altra alla fine. Esegui il backup di questa voce in quanto può essere sovrascritto o può influire sugli aggiornamenti nel plug-in.